Neumann MA 1 - L'allineamento automatico del monitor MA 1 di Neumann garantisce la migliore qualità del suono possibile in qualsiasi ambiente – dagli studi domestici alle sale di controllo professionali. Utilizzando un microfono di misurazione calibrato individualmente, il vostro ambiente acustico viene analizzato in un processo guidato. Gli algoritmi avanzati di calibrazione, sviluppati in collaborazione con l'istituto leader mondiale nella lavorazione audio, Fraunhofer IIS, garantiscono una correzione di ampiezza e fase ottimale per un monitoraggio preciso e affidabile.
Caratteristiche Generali:
- Algoritmi di calibrazione sviluppati in collaborazione con Fraunhofer IIS
- Per configurazioni stereo con KH 80 DSP e tutte le coppie di monitor Neumann analogici (senza DSP) che utilizzano subwoofer KH 750 DSP
- Microfono di misurazione calibrato individualmente
- Curva target adattiva della stanza
- Ottimizzazione di fase e ampiezza per monitor analogici Neumann
- Per Mac e PC
Monitoraggio affidabile ovunque
L'allineamento automatico di Neumann è uno strumento dedicato per set stereo di monitor KH 80 DSP con o senza KH 750 DSP, così come due monitor KH-Line senza DSP collegati alle uscite analogiche di un subwoofer KH 750 DSP. A differenza del software di correzione convenzionale, è una soluzione integrata con nuovi algoritmi, sviluppata in collaborazione con l'Istituto Fraunhofer per Circuiti Integrati (IIS) specificamente per i monitor da studio Neumann. Non è necessario alcun plug-in o driver audio speciale: i dati di allineamento sono memorizzati e elaborati nei monitor alimentati da DSP e nel subwoofer stesso. Come beneficio unico, il software non solo ottimizza la risposta in ampiezza, ma anche la fase. Questo offre la massima accuratezza in termini di tonalità, riproduzione degli impulsi e localizzazione stereo.
Come funziona
In una prima fase, i dati acustici dell'ambiente di ascolto vengono raccolti in un processo guidato. Non sono necessarie conoscenze acustiche speciali. Collegate semplicemente i vostri monitor Neumann alle uscite della vostra interfaccia audio o del controller di monitoraggio. Inoltre, i vostri monitor di linea KH basati su DSP devono essere collegati anche alla porta ethernet del computer. Per connessioni multiple, uno switch Ethernet standard sarà adeguato.
Collegate ora il microfono di misurazione MA 1 all'ingresso per microfono. Questo microfono è stato sviluppato specificamente per questo software ed è calibrato individualmente da esso. Il software vi guiderà attraverso il processo di misurazione.
Dal dati misurati, il software stabilisce le proprietà acustiche della stanza. I parametri individuali di correzione vengono generati secondo una curva target specifica della stanza calcolata dal software. I decenni di esperienza di Neumann nella calibrazione dei sistemi di monitoraggio nelle sale di controllo degli studi sono stati incorporati in questo processo. Naturalmente, potete modificare la curva target in base alle vostre esigenze.
Differenti allineamenti, così come configurazioni complete di hardware e misurazione possono essere salvati e richiamati comodamente.
Inoltre, il processo di allineamento garantisce una somma ottimale delle basse frequenze quando viene utilizzato un subwoofer. Questo realizza una corretta combinazione del tempo di funzionamento e della fase tra monitor e subwoofer. La riproduzione spesso percepita differenziata del subwoofer e del monitor è quindi ostacolata. Il risultato è un sistema come fuso da un'unica matrice.
Tutti i parametri di correzione risultanti sono memorizzati e elaborati nei monitor alimentati da DSP. Quindi, non c'è nulla di cui preoccuparsi, né plug-in, né problemi con i driver. E nemmeno cavi aggiuntivi: una volta che il processo di allineamento è completato, le connessioni ethernet non sono più necessarie.
Configurazioni Possibili
Utilizzando il subwoofer KH 750 DSP, i set stereo di monitor analogici KH-Line possono essere utilizzati anche con il software di allineamento automatico del monitor. KH 750 DSP ha sufficiente potenza di elaborazione per allineare l'intero sistema, inclusi i due altoparlanti analogici collegati alle sue uscite. Inoltre, gli altoparlanti KH 120, KH 310 e KH 420 beneficiano della linearizzazione di fase dei loro filtri crossover incorporati! Il risultato è una maggiore chiarezza, un basso secco e una rappresentazione temporale più corretta e precisa delle riverberazioni e degli spazi acustici.
Il Futuro
L'allineamento automatico del monitor MA 1 è l'inizio di una nuova era nel monitoraggio. A partire dalla versione attuale, che offre risultati acustici straordinari per le impostazioni stereo, la gamma di funzioni software sarà ampliata passo dopo passo con aggiornamenti.
Requisiti Hardware
- 1 coppia di altoparlanti KH DSP o fino a due subwoofer KH 750 DSP in combinazione con una coppia di altoparlanti KH analogici (non-DSP)
- Microfono di misurazione Neumann MA 1
- Computer (Windows 10 64 bit e macOS 10.13, 10.14, 10.15 o 11.0)
- Interfaccia audio con ingresso analogico bilanciato con alimentazione phantom di 48 V e 2 uscite analogiche bilanciate o uscita digitale AES3 (solo con KH 750 DSP)
- Switch di rete
- Risoluzione dello schermo di 1280×720 px o superiore
Requisiti Software
- Sistema operativo: Windows 10 64 bit e macOS 10.13, 10.14, 10.15 o 11.0
- Neumann MA 1 – Software di allineamento automatico del monitor
- Driver ASIO (per Windows)
- IPv6 supportato e attivato
Altoparlanti DSP (Attivati in rete)
I seguenti altoparlanti e subwoofer sono attivati in rete e possono essere controllati direttamente dal software:
Altoparlanti Analogici (Non attivati in rete)
I seguenti altoparlanti non sono attivati per la rete e devono essere collegati tramite una rete-subwoofer attivata per essere inclusi nella configurazione del sistema:
- KH 120 A
- KH 120 D
- KH 310 A
- KH 310 D
- KH 420/KH 420 + DIM 1
Informazioni Importanti
Si prega di notare:
- Dopo il processo di allineamento, il software MA 1 memorizza i dati di correzione nei monitor o nel subwoofer. Inoltre, sia la configurazione hardware che gli allineamenti creati vengono salvati nel software e possono essere modificati successivamente se necessario. Un'altra connessione continua al computer è necessaria solo se la configurazione degli altoparlanti deve essere controllata tramite MA 1 durante il funzionamento. Questo include le impostazioni di livello, la gestione dei bassi (se è collegato un subwoofer) e modifiche alla configurazione o all'allineamento.
Pertanto, non è necessaria alcuna connessione Ethernet al computer per il funzionamento successivo del sistema allineato. Attualmente, i dati memorizzati negli altoparlanti non possono essere richiamati o modificati una volta che il software è chiuso. La procedura di calibrazione deve essere iniziata da zero e ripetuta.
- Attualmente, si applica quanto segue: Se gli altoparlanti sono stati precedentemente regolati utilizzando l'app Neumann.Control iPad®, i loro dati di correzione verranno sovrascritti da un allineamento con il software MA 1. Se riaprite l'app Neumann.Control iPad®, gli ultimi dati memorizzati nell'app vengono inviati agli altoparlanti, sovrascrivendo così i dati di correzione generati da MA 1.
- Le impostazioni di allineamento vengono effettuate tramite il software MA 1. Altri parametri (ad esempio: mute, delay, ecc.) non possono attualmente essere controllati dal software MA 1.
- Il software MA 1 non include l'allineamento guidato o l'allineamento manuale, come nell'app Neumann.Control iPad®.
Specifiche Tecniche:
| Principio di funzionamento acustico | Trasduttore di pressione |
| Modello Direzionale | Omnidirezionale |
| Gamma di frequenze | 20 Hz - 20.000 Hz |
| Sensibilità: 1 kHz a 1 kohm | 30 mV/Pa -30 dBV +/- 3 dB non calibrato | 30 mV/Pa -30 dBV +/- 0.5 dB Calibrato (tramite software) |
| Impedanza nominale | 50 Ohm |
| Impedanza di carico nominale | 1000 Ohm |
| Livello di rumore equivalente, CCIR1 | 39 dB |
| Livello di rumore equivalente, ponderato A2 | 27 dB-A |
| SPL massimo per THD 0.5%3 | 132 dB |
| Rapporto segnale-rumore, CCIR (riferito a 94 dB SPL)4 | 55 dB |
| Rapporto segnale-rumore, ponderato A (riferito a 94 dB SPL)5 | 67 dB |
| Tensione massima di uscita | 10 dBu |
| Tensione di alimentazione (P48, IEC 61938) | 48 V ± 4 V |
| Consumo di corrente (P48, IEC 61938) | 3 mA |
| Connettore appropriato | XLR3F |
| Peso | 37 g |
| Diametro | 23 mm |
| Lunghezza | 117 mm |
| Condizioni operative | 0 °C - +70 °C; max. 90 % a +20 °C |
| Condizioni di trasporto/stoccaggio | −20 °C - +70 °C; max. 90 % a +20 °C |
1) secondo IEC 60268-1; Ponderazione CCIR secondo CCIR 468-3, quasi picco; Ponderazione A secondo IEC 61672-1, RMS
2) secondo IEC 60268-1; Ponderazione CCIR secondo CCIR 468-3, quasi picco; Ponderazione A secondo IEC 61672-1, RMS
3) misurata come equivalente elettrico segnale di ingresso
4) secondo IEC 60268-1; Ponderazione CCIR secondo CCIR 468-3, quasi picco; Ponderazione A secondo IEC 61672-1, RMS
5) secondo IEC 60268-1; Ponderazione CCIR secondo CCIR 468-3, quasi picco; Ponderazione A secondo IEC 61672-1, RMS
Diagrammi
Omni MA 1
Linearizzazione del Microfono
Per utilizzare tutto il potenziale del vostro microfono MA 1 in applicazioni di misurazione di terze parti, la curva di correzione individuale può essere calcolata qui. I parametri di correzione individuale possono poi essere scaricati come un semplice file di testo per l'importazione in software di terze parti.
- Curva di calibrazione da AGGIUNGERE ai dati misurati
- Curva di calibrazione valida per un angolo di incidenza di 90° (cioè microfono puntato verticalmente)