Williams Sound Digi-Wave DWS INT 3 300 - безжична система за езикова интерпретация, специално проектирана за конференции и заседателни зали. Тя е предназначена за аудитории до 20 души и може да работи на един или два канала.
Системата се състои от:
- 2x предаватели DLT 300 с индивидуално зарядно
- 20x приемници DLR 360
- 20x алкални батерии AAA BAT 010-2
- 2x микрофона тип слушалка MIC 044 2P
- 20x слушалки с обиколка EAR 022
- 2x силиконови калъфи CCS 044
- 1x зарядно за предаватели
- 1x защитна и транспортна чанта CCS 042 DW
Системата може да се използва по 2 начина. Използвайки един от двата предаватели за изпращане към преводач, а втория за предаване на превода към аудиторията на отделен канал, или, използвайки двата предавателя за директно предаване на две отделни преводи.
Могат да се закупят предаватели DLT 300 за ситуации, в които има повече преводачи, но и приемници DLR 300 за случаи, когато аудиторията е по-голяма от 20 души.
Технически спецификации:
- Зарядното CHG 102:
- Съвместими устройства:
- Предаватели: DLT 300, DLT 100 2.0, DLT 100
- Приемници: DLR 360, DLR 60 2.0 и DLR 60
- Захранване: 110—240V AC при 50-60 Hz
- Изходна мощност: 5 V DC при 1.2 ампера
- Дължина на кабела: 1.8 м
- Приемниците DLR 360:
- Размери (Ш x В x Д): 60 x 90 x 16 мм
- Тегло: 47 г (без батерии)
- Честотна лента: 2.4 GHz (ISM лента)
- Модулация: FSK
- Мултиканал: до 15 канала едновременно (режим one way)
- Материал на корпуса: черен ABS пластмаса
- Тип на батерията: 2 x AAA алкални или NiMH
- Живот на батерията:
- Алкална (BAT 010-2): до 24 часа
- NiMH презареждаема (BAT 022-2): до 18 часа
- Пестене на енергия: режим Auto Sleep след 5 минути без сигнал от съвместими устройства
- Честотен отговор: -3dB knee level
- Режим конференция: 140 – 11.5 KHz
- Режим интерком: 140 – 7.6 KHz
- Отношение сигнал/шум: 65 dB (A-теглено)
- THD: 0.1% (типично)
- Антена: вградена
- Аудио изход за слушалки: жак 3.5 мм стерео с изход за моно сигнал за слушалки, earphones, или neckloop, 27 mW максимум при 33Ω моно
- Вграден говорител (изключен при използване на слушалки)
- Контроли: Power, Volume +/-, Channel +/-, Setup, Battery Type
- Дисплей: LCD показва статус на нивото на батерията, RSSI, Group/Channel#
- Индикатори:
- Червен LED - мига при зареждане
- Зелен LED - остава включен след зареждане
- Докинг конектор: 30-пинов iPod стил за зареждане и аудио изход
- Съвместим предавател: DLT 300
- Оптимална работна температура: 0° до 50°C
- Аксесоари: силиконов калъф
- Одобрение: FCC, Industry Canada, RoHS, CE, WEEE, RCM
- Предавател DLT 300:
- Размери (Ш x В x Д): 103.3 x 61.8 x 11.3 мм
- Тегло: 82 г с включена батерия
- Цвят: черен/сребрист (предна/задна част)
- Материал на корпуса: черен ABS пластмаса
- Тип на батерията: Литиево полимерна с вградена интелигентна зарядна система в предавателя; 2000 mAH
- Живот на батерията: до 14 часа
- Консумация на ток: 39 mA в режим на готовност, 94 mA в употреба
- Пестене на енергия: режим Auto Sleep след 5 минути без сигнал от съвместими устройства
- Време за зареждане: 5 часа
- Канали/групи/паралелни потребители: до 15 паралелни канала (0-14), до 4 паралелни групи (режим 2 way), до 4 паралелни потребители на група (режим 2-way), до 6 паралелни потребители на група (режим 2-way Intercom)
- Работна честота: 2.4 GHz (ISM лента); 2402 – 2476 MHz FHSS
- Честотен отговор (-3dB Knee Level):
- Режим Конференция/Интерпретатор: 140 – 11.5 KHz
- Режим Интерком: 140 – 7.6 KHz
- Отношение сигнал/шум: 74 dB (A-теглено, максимален изход)
- THD: 0.33 %
- Микрофонен вход: вграден микрофон (изключен при използване на външен микрофон, свързан към микрофонния конектор) и мини жак 3.5 мм (тип/sleeve) с електретен микрофон, регулиращо усилване в диапазона 63dB.
- Изход за слушалки: жак 3.5 мм; 33 Ω натоварване
- Аудио изход: SPL максимум 90 111.8dB (EAR 013), 116.8dB (EAR 041), вграден говорител (изключен при използване на слушалки)
- Обхват на предаване/приемане: до 229 м (в зависимост от условията на околната среда)
- Модулация: FSK
- RF изход: 14 dBm Typical
- Сигурност: криптиране 87 бит, код Secure Key, Setup Lock (SLOC)
- Контроли на предния панел: увеличаване/намаляване на звука, избор на група, достъп до меню и избор, таймер, време, MIC включване/изключване, включване/изключване на захранването, контрол на тона SLOC достъп и Secure Key достъп. Бутон за нулиране на системата (отзад на устройството)
- Изходи: жак 3.5 мм стерео/моно жак, заряден конектор с 30 пина с аудио изход към базовите станции
- Индикатори: LCD (Група, канал, ниво на звука, статус на батерията, режим, брой потребители с активиран бутон on)
- LED (статус на зареждане): LED около бутона talk, когато е активиран
- Докинг конектор: 30-пинов за зареждане и вход/изход на аудио
- Съвместим приемник: DLR 360
- Одобрение: FCC, Industry Canada, CE, RoHS, WEEE, RCM
- Слушалка EAR 022:
- Тип: единична слушалка
- Конектор: жак 3.5mm моно
- Кабел: 1 м
- Драйвер: 23 mm
- Номинална импеданс: 32Ω
- Честотен отговор: 20 - 20kHz
- Тегло: 15g
- Чувствителност: 118 dB при 1kHz
- Микрофон тип слушалка MIC 044 2P:
- Цвят: черен
- Тегло: 86 g
- Конектори: 2 x 3.5 mm
- Кабел: 1 м
- Фантомно захранване: не
- Номинална импеданс: 32 Ω
- Честотен отговор: 150 - 18 kHz
- Полярна характеристика: кардиоидна
- Елемент: електретен кондензатор
- Чувствителност на слушалките: 105 dB при 1 kHz
- Сменяем windsсreen: WND 008
- Сменяем earpad: EAR 035
