Neumann MA 1

Neumann MA 1 - Die automatische Ausrichtung des MA 1 Monitors von Neumann gewährleistet die bestmögliche Klangqualität in jedem Raum – von Heimstudios bis hin zu professionellen Kontrollräumen. Mithilfe des individuell kalibrierten Messmikrofons wird Ihre akustische Umgebung in einem geführten Prozess analysiert. Die fortschrittlichen Kalibrieralgorithmen, die in Zusammenarbeit mit dem weltweit führenden Institut für Audioverarbeitung, Fraunhofer IIS, entwickelt wurden, garantieren eine optimal angepasste Amplituden- und Phasenkorrektur für eine präzise und zuverlässige Überwachung.

Allgemeine Eigenschaften:

• Kalibrieralgorithmen, die in Zusammenarbeit mit Fraunhofer IIS entwickelt wurden
• Für Stereo-Konfigurationen mit KH 80 DSP und allen Paaren von analogen Neumann-Monitoren (ohne DSP), die KH 750 DSP Subwoofer verwenden
• Individuell kalibriertes Messmikrofon
• Adaptive Raummoden-Kurve
• Phasen- und Amplitudenoptimierung für analoge Neumann-Monitore
• Für Mac und PC

Verlässliche Überwachung überall

Die automatische Ausrichtung von Neumann ist ein spezialisiertes Werkzeug für Stereo-Monitor-Sets KH 80 DSP mit oder ohne KH 750 DSP sowie zwei KH-Line-Monitore ohne DSP, die an die analogen Ausgänge eines KH 750 DSP Subwoofers angeschlossen sind. Im Gegensatz zu herkömmlicher Korrektursoftware ist es eine integrierte Lösung mit neuen Algorithmen, die speziell für die Neumann Studio-Monitore in Zusammenarbeit mit dem Fraunhofer-Institut für Integrierte Schaltungen (IIS) entwickelt wurde. Es sind keine speziellen Plug-ins oder Audio-Treiber erforderlich: Die Ausrichtungsdaten werden in den DSP-betriebenen Monitoren bzw. dem Subwoofer gespeichert und verarbeitet. Als einzigartiger Vorteil optimiert die Software nicht nur die Amplitudenreaktion, sondern auch die Phase. Dies bietet die höchste Genauigkeit hinsichtlich Tonalität, Impulswiedergabe und Stereo-Lokalisierung.

So funktioniert es

In einem ersten Schritt werden die akustischen Daten der Hörumgebung in einem geführten Prozess gesammelt. Es sind keine speziellen akustischen Kenntnisse erforderlich. Schließen Sie einfach Ihre Neumann-Monitore an die Ausgänge Ihrer Audio-Interface oder Monitor-Controller an. Darüber hinaus müssen Ihre KH DSP-basierten Monitore auch an den Ethernet-Port Ihres Computers angeschlossen werden. Für mehrere Verbindungen ist ein Standard-Ethernet-Switch geeignet.

Jetzt schließen Sie das Messmikrofon MA 1 an den Mikrofoneingang an. Dieses Mikrofon wurde speziell für diese Software entwickelt und wird individuell von dieser kalibriert. Die Software wird Sie durch den Messprozess führen.

Aus den gemessenen Daten bestimmt die Software die akustischen Eigenschaften des Raumes. Die individuellen Korrekturparameter werden entsprechend einer spezifischen Raummoden-Kurve generiert, die von der Software berechnet wird. Die jahrzehntelange Erfahrung von Neumann in der Kalibrierung von Überwachungssystemen in den Kontrollräumen von Studios wurde in diesen Prozess integriert. Natürlich können Sie die Raummoden-Kurve je nach Ihren Bedürfnissen anpassen.

Verschiedene Ausrichtungen sowie vollständige Hardware- und Messkonfigurationen können gespeichert und bequem abgerufen werden.

Darüber hinaus sorgt der Ausrichtungsprozess für eine optimale Zusammenführung der tiefen Frequenzen, wenn ein Subwoofer verwendet wird. Dies ermöglicht eine korrekte Kombination der Laufzeit und der Phase zwischen Monitoren und Subwoofer. Die oft wahrnehmbar differenzierte Wiedergabe des Subwoofers und des Monitors wird somit verhindert. Das Ergebnis ist ein System, das wie aus einem einzigen Guss wirkt.

Alle resultierenden Korrekturparameter werden in den DSP-betriebenen Monitoren gespeichert und verarbeitet. Es bleibt also nichts, worüber Sie sich Sorgen machen müssten, keine Plug-ins, keine Treiberprobleme. Und auch keine zusätzlichen Kabel: Sobald der Ausrichtungsprozess abgeschlossen ist, sind die Ethernet-Verbindungen nicht mehr erforderlich.

Mit dem KH 750 DSP Subwoofer können auch die analogen KH-Line Stereo-Monitor-Sets mit der automatischen Monitor-Ausrichtungssoftware verwendet werden. Der KH 750 DSP hat genügend Rechenleistung, um das gesamte System, einschließlich der beiden analogen Lautsprecher, die an seine Ausgänge angeschlossen sind, auszurichten. Darüber hinaus profitieren die Lautsprecher KH 120, KH 310 und KH 420 von der Phasenlinearität ihrer integrierten Kreuzungsfilter! Das Ergebnis ist eine verbesserte Klarheit, trockene Bässe und eine korrekte und präzisere zeitliche Wiedergabe von Nachhall und akustischen Räumen.

Die Zukunft

Die automatische Ausrichtung des MA 1 Monitors ist der Beginn einer neuen Ära in der Überwachung. Ab der aktuellen Version, die bemerkenswerte akustische Ergebnisse für Stereo-Einstellungen bietet, wird die Funktionalität der Software schrittweise mit Updates erweitert.

Hardware-Anforderungen

• 1 Paar KH DSP Lautsprecher oder bis zu zwei KH 750 DSP Subwoofer in Kombination mit einem Paar analogen KH Lautsprechern (non-DSP)
• Neumann MA 1 Messmikrofon
• Computer (Windows 10 64-Bit und macOS 10.13, 10.14, 10.15 oder 11.0)
• Audio-Interface mit symmetrischem analogen Eingang mit 48 V Phantomspeisung und 2 symmetrischen analogen Ausgängen oder digitalem AES3-Ausgang (nur mit KH 750 DSP)
• Netzwerk-Switch
• Bildschirmauflösung von 1280×720 px oder höher

Software-Anforderungen

• Betriebssystem: Windows 10 64-Bit und macOS 10.13, 10.14, 10.15 oder 11.0
• Neumann MA 1 – Automatische Monitor-Ausrichtungssoftware
• ASIO-Treiber (für Windows)
• IPv6 unterstützt und aktiviert

DSP Lautsprecher (im Netzwerk aktiviert)

Die folgenden Lautsprecher und Subwoofer sind im Netzwerk aktiviert und können direkt von der Software gesteuert werden:

• KH 80 DSP
• KH 750 DSP

Analoge Lautsprecher (im Netzwerk inaktiv)

Die folgenden Lautsprecher sind nicht für das Netzwerk aktiviert und müssen über ein aktiviertes Subwoofer-Netzwerk angeschlossen werden, um in die Systemkonfiguration einbezogen zu werden:

• KH 120 A
• KH 120 D
• KH 310 A
• KH 310 D
• KH 420/KH 420 + DIM 1

Wichtige Informationen

Bitte beachten Sie:

• Nach dem Ausrichtungsprozess speichert die MA 1 Software die Korrekturdaten in den Monitoren oder im Subwoofer. Darüber hinaus werden sowohl die Hardware-Konfiguration als auch die erstellten Ausrichtungen im Software gespeichert und können später bei Bedarf geändert werden. Eine kontinuierliche Verbindung zum Computer ist nur erforderlich, wenn die Lautsprecherkonfiguration während des Betriebs über die MA 1 gesteuert werden muss. Dies umfasst die Pegel-Einstellungen, Bass-Management (wenn ein Subwoofer angeschlossen ist) und Änderungen an der Konfiguration oder Ausrichtung.

Daher ist keine Ethernet-Verbindung zum Computer für den weiteren Betrieb des ausgerichteten Systems erforderlich. Derzeit können die in den Lautsprechern gespeicherten Daten nicht abgerufen oder geändert werden, sobald die Software geschlossen ist. Der Kalibrierungsprozess muss von Grund auf neu gestartet und wiederholt werden.

• Derzeit gilt Folgendes: Wenn die Lautsprecher zuvor mit der Neumann.Control iPad® Anwendung eingestellt wurden, werden ihre Korrekturdaten durch eine Ausrichtung mit der MA 1 Software überschrieben. Wenn Sie die Neumann.Control iPad® Anwendung erneut öffnen, werden die zuletzt in der Anwendung gespeicherten Daten an die Lautsprecher gesendet, wodurch die von der MA 1 generierten Korrekturdaten überschrieben werden.
• Die Ausrichtungseinstellungen erfolgen über die MA 1 Software. Andere Parameter (z. B.: Stummschaltung, Verzögerung usw.) können derzeit nicht über die MA 1 Software gesteuert werden.
• Die MA 1 Software enthält keine geführte Ausrichtung oder manuelle Ausrichtung, wie in der Neumann.Control iPad® Anwendung.

Technische Spezifikationen:

1) gemäß IEC 60268-1; CCIR-Wichtung gemäß CCIR 468-3, quasi-Spitzenwert; A-Wichtung gemäß IEC 61672-1, RMS
2) gemäß IEC 60268-1; CCIR-Wichtung gemäß CCIR 468-3, quasi-Spitzenwert; A-Wichtung gemäß IEC 61672-1, RMS
3) gemessen als äquivalentes elektrisches Eingangssignal
4) gemäß IEC 60268-1; CCIR-Wichtung gemäß CCIR 468-3, quasi-Spitzenwert; A-Wichtung gemäß IEC 61672-1, RMS
5) gemäß IEC 60268-1; CCIR-Wichtung gemäß CCIR 468-3, quasi-Spitzenwert; A-Wichtung gemäß IEC 61672-1, RMS

Diagramme

Mikrofonlinearisation

Um das volle Potenzial Ihres MA 1 Mikrofons in Drittanbieter-Messanwendungen auszuschöpfen, kann die individuelle Korrekturkurve hier berechnet werden. Die individuellen Korrekturparameter können dann als einfache Textdatei zum Import in Drittanbieter-Software heruntergeladen werden.

• Die Kalibrierkurve, die hinzugefügt werden soll, folgt den gemessenen Daten
• Die Kalibrierkurve gilt für einen Einfallswinkel von 90° (d.h. Mikrofon vertikal ausgerichtet)